در گفت‌وگوی یک هنرمند زنجانی:

حسن ترخوانه امروز در گفت‌وگو با روابط عمومی حوزه هنری زنجان با اشاره به فعالیت‌های هنری خود طی سنوات گذشته اظهار کرد: قریب به 40 سال است که در حوزه نقاشی فعالیت دارم.
وی با اشاره به برخی از فعالیت‌های خود در زمینه هنر نقاشی تصریح کرد: کارهای تبلیغی و نقاشی دیواری در داخل و خارج از کشور از جمله اقداماتی است که در طول فعالیت‌های هنری خود انجام داده‌ام.
این هنرمند زنجانی همچنین به پیشرفت هنر انقلاب اسلامی پس از پیروزی انقلاب اشاره کرد و گفت: هنر انقلاب اسلامی پس از انقلاب پیشرفت‌های خوبی کرده است و نقاشی‌ها پدیده نویی دارند و تفکرات نقاش‌ها متحول شده است.
وی اظهار داشت: طبق پیشرفت‌های صورت گرفته فقط قشر هنرمندان نقاش در رشته‌های مختلف نیز هنر شاعران و به ویژه نقاشی خودش را به وضوح در چشم مخاطبان قرار داد.
ترخوانه با بیان اینکه هم اکنون نقاشان معاصر نیز فعالیت خوبی دارند، افزود: فعالیت بسیج هنرمندان و گسترش فعالیتی که انجام شده و همچنین فعالیت بسیج هنرمندان موجب گسترش کارهای هنری در زمینه هنر انقلاب اسلامی شده است.
وی تصریح کرد: خوشبختانه در زمینه کارهای فرهنگی اقدامات خیلی خوبی صورت گرفته است، اما از دید خود بنده به آن صورت که 100 درصد به این هنر نگاه شده باشد، نشده است و مسؤولان واقعا نگاه خوبی ندارند.
این هنرمند زنجانی با اشاره به برخی از مشکلات هنرمندان از جمله کسب جواز فعالیت گفت: این مشکلات نیز وجود دارد اما دگرگونی‌های زیادی صورت گرفته است و این به وضوح دیده می‌شود.
ترخوانه با اشاره به اینکه روز هنر انقلاب اسلامی به مناسبت شهادت شهید آوینی نامگذاری شده است، افزود: به همین مناسبت امروز نیز در یک برنامه‌ای چهره وی نقاشی می‌شود.
وی با بیان به اینکه انجام چنین اقداماتی یک نوع ارزش‌گذاری به مخاطب است، اضافه کرد: واقعا الان نگاه‌ها آگاهانه و اندیشه‌ها متفاوت شده است و جامعه به این سمت گرایش پیدا کرده است.